广场的边缘驶过。
数百个原住民正跪在地上祈祷，没有人抬头。
息壤单元从他们身边驶过，最近的距离不到三米，它的多足步行系统在石板地面上留下浅浅的痕迹，偶尔有碎石被踩碎，发出清脆的碎裂声。
没有人听见，或者说他们的大脑自动过滤掉了这些声音。
一个年老的女性原住民站起身，向广场边缘走去。她走得很慢，拄着一根拐杖，正好挡在息壤单元的前进路线上。
九章没有减速，息壤单元继续向前，它的前端轻轻碰触到那个老人的拐杖，拐杖歪了一下。
老人皱了皱眉，低头看了看自己的手，似乎觉得拐杖没拿稳，调整了一下角度，继续向前走。
她看不见那台比她整个人还大的多机器，看不见那些正在运转的机械腿，看不见外壳上流动的图像。
她只是觉得，刚才有什么东西让她走偏了一点，仅此而已。
息壤单元继续深入聚居点。
九章在中央广场边缘停下，将强制翻译装置的功率开到最大。
罗铮他们几个也从息壤单元中下来，他们也和这台息壤单元一样改变了外骨骼涂层的功能，利用传送装置的资料把自己覆盖起来。
随后，他们几个就那样大咧咧的站在人群中间，充当接受他们被翻译语言的接收器。
那些跪着的原住民的低语、祈祷、交谈，全部被捕获、解析、转换，结合九章前一段时间扫描获得的文字图样，很快便与文字表达的意思对应起来。。
语言模型在飞速完善，词汇量在指数级增长。