因为到了江南，陆明桂这才发现，但凡家里略有些家底的人家，都把当家主母唤作“太太”或是“夫人”，谁还管这人家中是否做官？是否有诰命？左右也没人管。
于是她便入乡随俗，跟着别人学了。
那妇人原先还没当一回事，倒是听见她说铺子名叫“容华阁”的时候，态度变的热情许多。
“原来你就是容华阁的东家？”
“得了空我一定去！”
又对聂船主娇嗔：“容华阁正是我跟你说过的胭脂铺子，比起阊门的胭脂铺子好得多。”
“花样多，那个叫什么面霜的，用的极好。”
“别人家都没有她家的东西好。”
“偏你这回回来的时间短，容华阁又要初十才开门营业！”
聂船主笑道：“我便是不回来，你不是让别人给你捎来吗？”
没等小妇人说话，又对陆明桂说道：“原来大娘家里新开了铺子？”
“可惜我知道的太晚，不然一定要去捧个场。”