81年1月初。沃特药厂，地下室。
这里被改造成了一个临时的金库。几盏瓦数极高的白炽灯悬挂在头顶，将整个空间照得惨白，没有任何阴影可以藏身。
一张长条形的木桌上，堆满了钞票。
不是整齐的银行扎把，而是像垃圾一样堆积如山的零钱。一美元、五美元、十美元……皱皱巴巴，沾着污渍，有些甚至还带着血迹和毒品的粉末。
三个身穿黑西装的男人正围在桌边点钞。其中一个戴着厚底眼镜的小个子男人，正一边疯狂地按着计算器，一边不停地用手帕擦拭额头上滚落的汗珠。
他是胖托尼的御用会计，绰号“算盘”。
胖托尼坐在桌子的另一端，手里夹着一根粗大的雪茄。他没有抽，只是死死地盯着坐在他对面的维克多。
维克多·柯里昂显得格格不入。
在这种充满了铜臭和暴力的环境里，他依然穿着三件套西装，手里端着一杯冒着热气的红茶。
“算出来了没有？”胖托尼的声音响起。
“快……快了，老板。”会计的手指在计算器上飞舞，发出噼里啪啦的声响，像是一阵急促的枪声。
几分钟后，会计停下了动作。他吞了一口唾沫，战战兢兢地把一张写满了数字的纸条推到胖托尼面前。
“老板，根据市面上‘蓝天’紫水的流通量，以及我们掌握的出货数据，上个月的总流水应该在两百万美元左右。”
会计的声音在颤抖。
“但是这里的现金，只有五十万。”
地下室里的空气瞬间凝固了。
那几个点钞的黑西装保镖同时停下了手中的动作，手不由自主地摸向了腰间。
胖托尼慢慢地把视线从纸条移到维克多脸上。
“两百万。五十万。”
胖托尼重复着这两个数字，突然暴起。
“啪！”
一把银色的柯尔特M1911手枪被重重地拍在桌子上，震得那一堆堆钞票微微颤抖。
“维克多，我的朋友。”胖托尼的脸上挤出狰狞的笑容，“你是不是觉得我托尼·迪·诺佐是个只会吃意面的蠢货？还是你觉得，柯里昂家族剩下的那点名声，能挡得住子弹？”
黑洞洞的枪口虽然没有直接指着维克多，但那种死亡的威胁感已经扼住了咽喉。
维克多放下茶杯。
瓷杯碰到桌面的声音清脆悦耳。
“你的会计数学不错，托尼。”维克多语气平淡，“上个月的流水的确是两百万。”
“那我的钱呢？”胖托尼咆哮道，“另外那一百五十万去哪了？被你那个巧舌如簧的律师吞了？还是被你拿去填你老爹留下的烂坑了？”
“如果我真的想吞你的钱，我就不会让你进这个门。”
维克多从脚边的公文包里拿出一本厚厚的黑色文件夹，扔到了胖托尼面前。
“那是‘再投入计划书’。”
胖托尼愣了一下，并没有去翻。他是个粗人，看报表比杀人还让他头疼。
“解释。”胖托尼冷冷地吐出一个词。
“一百五十万，一分钱都没进我的口袋。”维克多伸出一根手指，“五十万，用来预付了未来三个月的原材料款项。托尼，你有没有发现最近化工原料在涨价？因为石油危机。我锁定了价格，光这一项，下个季度就能多赚三十万。”
维克多伸出第二根手指。
“五十万，用来订购两条新的全自动灌装线。现在的手工灌装太慢了，根本跟不上费城那边的需求。新机器下周到位，产能会翻三倍。”
“还有五十万呢？”胖托尼的脸色稍微缓和了一点，但依然阴沉。
“打点工会，以及建立我们自己的物流网。”维克多直视胖托尼的眼睛，“弗兰克死了，但他留下的烂摊子还在。新上任的工会主席需要‘表示’。而且，我们不能总靠你的凯迪拉克后备箱运货。我们需要冷链车，需要合法的运输许可证，需要一条即使被警察拦下也查不出任何问题的‘血管’。”
维克多指了指桌上的钱。
“托尼，你是想做个在街头收保护费的小混混，还是想做个坐在幕后数钱的董事长？”
“这一百五十万不是我的，也不是你的。它是我们的‘护城河’。”
维克多的声音不大，但在死寂的地下室里却振聋发聩。
“如果不扩产，不控制成本，不搞定物流。等到下个月，当其他的模仿者出现时，我们就只能眼睁睁看着市场被抢走。”
胖托尼沉默了。
他拿起那本文件夹，随手翻了几页。虽然看不懂那些复杂的图表，但他看得到那一叠叠厚厚的发票和合同复印件。
每一笔钱，都有去向。
他转头看向那个会计。
会计此时已经不再流汗了，他凑过来迅速扫了几眼账目，眼睛里的恐惧变成了惊讶。
“老板”会计