天大的事情必须当面见威廉姆斯先生。我现在就出发,请他务必等我。”
……
五点区,那间充斥着死亡与绝望气息的阁楼里。
西莫斯·奥马利也做好了所有的准备。
他的妻子玛丽,已经带着两个孩子,在黎明前,被鲍恩派来的一个沉默寡言的女人,带走了。
她们去了哪里,西莫斯没有问。他只是将那个装满了一千美元现金的信封,塞进了玛丽的怀里,然后在两个孩子的额头上,留下了他最后的一个吻。
现在,阁楼里只剩下他一个人。
他坐在那张冰冷的草垫上,就着窗外透进来的晨光,一遍又一遍地,擦拭着手中那把沉重的左轮手枪。
这是一把崭新的柯尔特海军型,六发子弹已经整齐地填入了弹巢。
他那双因为肺病而凹陷的眼睛里,没有了昨夜的挣扎和恐惧,只剩下一种近乎于麻木的平静。
他知道自己快死了。
咳出的血,越来越多。
与其在某个无人问津的角落里,像条野狗一样痛苦地死去,不如……用这最后一口气,为自己的妻儿,换一个光明的未来。
一万美元,一座瑞士的农场。他的孩子将会在干净的空气里长大,会上学成为体面人。
这个念头像一团火焰,在他那即将熄灭的生命中燃烧着。
至于他即将要做的事……
他看了一眼桌上那张被揉皱的小报,上面是奥布莱恩小姐被恶意中伤的标题。
“这是正义。”
他在心里这样对自己说着,就像那位鲍恩先生说的那样。是去惩罚恶棍。
一个试图用谎言,来玷污他们爱尔兰人骄傲的恶棍。
随即又从怀里掏出了那份鲍恩让他“亲笔”写下的遗书。
他看不懂上面那些复杂的词句,只是按照鲍恩的指示,在最后签上了自己的名字。
西莫斯·奥马利。
他将这份“遗书”小心地折好,放进了贴胸的口袋里。然后,他拿起了那张印着约翰·克雷恩照片的行程单。
“目标:约翰·克雷恩。出行路线:上午十一点左右,会华尔街办公室,经百老汇大道前往帝国银行大楼。”
西莫斯看了一眼墙上那个早已停摆的挂钟。
时间……快到了。
他缓缓地站起身,每一次呼吸都带着剧痛。将那把冰冷的左轮手枪插进了腰后,用那件宽大的破旧外套遮住。
西莫斯最后看了一眼这间他生活了十年的阁楼。
然后推开门走了出去。
走向了那条通往百老汇大道的街道。
走向了那场,早已被精心安排好的宿命。