装进箱子。
为了不让物资落入北方佬手中,撤退的守军点燃了烟草仓库。
黑色的浓烟遮蔽了天空,空气中弥漫着焦糊味和绝望。
在一片混乱的特雷德加钢铁厂门口,一辆装满行李的豪华马车被拥挤的人流堵住了去路。
车上坐着一位穿着绿色天鹅绒裙子的女人,她那双碧绿的眼睛里充满了惊恐和焦躁。
“瑞德,快点!你想让我们被那帮扬基佬抓去绞死吗?”
斯佳丽·奥哈拉抓着身边男人的手臂,尖叫道。
白瑞德依旧穿着他那身考究的白色西装,即使在这末日般的景象中,他依然保持着一种玩世不恭的冷静。
他拉住受惊的马匹,看着远处那冲天的火光。
“别急,亲爱的。”
瑞德指了指路边一队正在溃退的南军士兵。
“看,那就是你要的‘南方骑士精神’。”
“别说风凉话了!”
斯佳丽看着那些垂头丧气的士兵,心里一阵绞痛。
“我们该怎么办?回塔拉庄园吗?”
“回不去了。”瑞德摇了摇头,“谢尔曼的人已经把佐治亚烧成了平地。现在,整个南方都在燃烧。”
突然,一阵巨大的爆炸声从不远处的军火库传来。人群发出惊恐的尖叫。
瑞德跳下马车,从路边的废墟里捡起一块东西。那是一块还在冒烟的炮弹弹片。
他拿在手里掂了掂,那金属的质感冰冷而致密,断口处闪烁着一种他从未见过的光泽。
“看这个,斯佳丽。”瑞德把弹片递给她。
“这有什么好看的,一块废铁!”斯佳丽把它打掉。
“不,这不是废铁。”
瑞德看着那块弹片,嘴角勾起一丝复杂的笑容。
“这是莱克斯钢,我在见过这种东西。是纽约那个叫威廉姆斯的工厂造出来的。”
他抬起头,看着北方。
“我们输了,斯佳丽。不仅是输给了格兰特和林肯。”
“我们还输给了这个。”他指着地上的弹片,“输给了工厂和铁路,以及那个造出这种钢材的……怪物。”
“那我们现在去哪?”斯佳丽绝望地问道。
瑞德重新跳上马车,一抖缰绳。
“去查尔斯顿或者去英国。”
“旧世界塌了,亲爱的。”
瑞德的声音在嘈杂中显得格外清晰。
“我们得去找个能和新世界……做生意的地方。”
……