货款。”
格林猛地抬头，脸上充满震惊：“什么？您帮我付了？”
“是的，”林恩点头，“但这不是为了让你逃避责任，而是为了让你有机会重新开始。我不想看到你因为这件事毁了未来。”
格林的眼神复杂，似乎想说什么，却又没有开口。
林恩继续说道：“我已经帮你联系了一些放学后可以做的零工，比如附近的维修店、快递中心，还有一家需要兼职的图书馆。你可以通过这些工作赚钱，把欠下的钱还回来，同时学会如何用正确的方式去实现目标。”
格林的眼眶微微发红，他低声说道：“探长，我不知道该怎么感谢您……”
“不需要感谢我。”林恩语气平静，但目光坚定，“感谢自己，选择了一条正确的路。记住，天赋是一种责任，用它去做对的事情，而不是让它成为你的负担。”
格林用力点了点头，声音中带着决心：“我明白了，探长。我会努力工作，把欠下的钱还清，也会用自己的能力去做更有意义的事。”
林恩微微一笑，站起身拍了拍他的肩膀：“很好，希望下次见到你的时候，是在你完成另一个伟大的作品之后。”
格林抬起头，脸上终于露出一丝轻松的笑容：“一定会的，探长。我不会让您失望。”
看着格林离开咖啡馆的背影，林恩长舒了一口气。
翌日傍晚，林恩站在《曼哈顿纪事报》大楼外，靠在车旁等待凯特下班。黄昏的光线柔和，街道上人来人往，林恩的目光却始终停留在大楼的门口。
不一会儿，凯特提着手袋从旋转门里走了出来，看到林恩后，露出一抹笑容：“探长，你可真准时。”(本章完)