汤普森教授盯着那行字，嘴唇无声地蠕动。
“人要是行，干一行行一行——”
他念到这儿顿住了。
“干一行……”
“hang？”
“不对，”他猛地摇头，白胡子跟着一颤，“应该是xing，一行，一个行业。”
“也不对！”
他深吸一口气，重新来过。
“干一行行一行……”
“heng？xing？”
汤普森教授的额头开始渗汗。
“一行行行行行……”
他的声音越来越小，最后彻底卡壳，手指颤巍巍的在纸上比划着。
“这个该念heng，”他喃喃自语，“不对不对，该念xing，也不对……”
强尼凑过来，盯着纸看了三秒，一脸真诚地发问：“教授，这上面怎么全是行？魏是不是写错了？”
“对啊，”黑人女生挠头，“我数了一下，这一行有十几个行，这是汉语吗？还是某种咒语？”
旁边有学生举手：“我查过了，这是个多音字，可以念xing也可以念heng。”
汤普森教授猛地抬头，表情都开始变的狰狞起来了。
快教了二十年的汉语了，今天竟然被一个多音字给难住了，这要是传出去让他的面子往哪儿搁？
“我知道是多音字！但问题是它什么时候念xing？什么时候念heng？！””
魏姝也是一脸抓耳挠腮的样子：“你写的这是什么玩意儿？给教授难成这样？”
魏今朝嘴角都快咧到了耳根了，心说这下能体验到我们学英语的折磨了吧。
“教授，”他慢悠悠地开口，“您可是东亚文化研究系的权威，这点小问题，不至于吧？”
汤普森教授抬起头，一脸的自我怀疑。
“年轻人，”他的声音带着一丝学术尊严被践踏后的颤抖，“这个行字，在这个语境里，到底有几种词性？”
“几种？”
魏今朝想都没想，张口就是胡扯。
“也就名词、动词、形容词、副词……来回倒腾吧。”
汤普森教授的脸绿了。
【检测到宿主以华夏文字之精妙，令异域学术权威当场失态，文化自信，正彰显于此。】
【奖励发放：声望值+100，属性点+0.1。】
啧。
魏今朝舔了舔嘴唇，心里盘算着：要是自己把那些绕口令的语法门道全抖出来，系统能不能再赏点儿？
汤普森教授站在原地，嘴唇又翕动了几下，但始终没能顺利把那串字连起来。
最后他放弃了，抬头看向魏今朝，求助似的说道：“年轻人，你能读一遍给我听听吗？”
魏今朝接过纸，清了清嗓子，用标准的普通话快速读了一遍：“人要是行，干一行行一行，一行行行行行，行行行干哪行都行，要是不行，干一行不行一行，一行不行行行不行，行行不行干哪行都不行。”
他读得行云流水，跟背贯口似的，一口气下来连个磕巴都没打。
汤普森教授：“……”
学生们：“……”
黑人女生低头看着自己的笔记本，上面密密麻麻记满了卧槽的四种声调，现在又多了十几行“行”，她忽然觉得自己选汉语课是个错误。
汤普森教授深吸一口气，看向魏今朝的眼神火热的不行。
“你有没有兴趣来系里做助教？我可以帮你申请津贴。”
魏今朝刚想拒绝，说自己没有那么多的时间，话还没出口，系统又发布任务了。
【检测到宿主身处异域学府，若以正道身份立身于此，暗行教化之功，既可掩人耳目，亦能广传华夏正统，此乃大隐隐于市之上策。】
【现发布江湖支线任务：大隐于校。】
【任务内容：接受异域学府之聘，以助教之名，行传道之实，令华夏学问播撒于高堂之上，令异域学子心生敬畏。】
【任务奖励：江湖声望值×200，属性点+0.3。】
魏今朝嘴里的话硬生生拐了个弯。
“——考虑个屁！我是说，我十分乐意！”
他反手握住汤普森教授的手，用力摇了摇，一脸正气。
“为了华夏文化的传播，为了中美两国人民的友谊，这个助教，我当定了！”
汤普森教授大喜：“太好了！明天就来办手续！”
魏今朝点点头，然后问：“助教主要是做什么的？”
“哦，很简单，”汤普森教授摆了摆手，说道：“帮我批改作业、准备课件、代上基础语法课、整理学生档案，偶尔还要处理一下系里的行政杂务……”
魏今朝听着听着，脸色慢慢变了。
心说：你他妈是招助教还是招长工？改作业、代课、打杂、整理档案，这不就是找个打下手的吗？