。
洛小依双手捧着脸，目光迷离，整个人像陷进了一团柔软的云里。
冯艺柠的红唇微微张开，呼吸都慢了下来，韩知寒的手放在桌面上，指尖慢慢蜷进掌心，像要抓住什么抓不住的东西。
外宾评委中有几个已经默默流下了眼泪，他们是母语者，对歌词的感受更直接更细腻。
一个头发花白的欧洲评委摘下眼镜，用拇指擦了一下眼角，然后转头对旁边的同伴说了句什么，声音很轻，听不清，但那个同伴也红着眼眶点了点头。
When they get to the part
唱到情伤段落之时
……
Just like before
一如当年模样
Its yesterday once more.
往昔岁月再度重现
唱到这句的时候，林夜的声音更加温柔了，最后一句几乎是用气声唱出来的，像在你耳边轻声诉说。
柳曼卿的眼泪终于还是落下来了，她想起林夜飞机失事的那几天，铺天盖地的新闻、官方的确认、葬礼上黑色的挽幛、她站在人群中看着棺木被推走，腿软到站不住。
然后他回来了，活生生地站在她面前，笑她怎么哭得妆都花了。
昔日重现，她以为永远失去了的人，此刻就在十步之外弹着琴唱着歌。
她的嘴唇抿得死紧，眼泪无声地流了满脸，却舍不得抬手擦，怕擦的动作错过他任何一个音符。
陆冰心也是，她双手捂着嘴，肩膀一抽一抽的，哭得很安静，很克制，但泪珠大颗大颗地滚落下来。
她想起接到林夜生还消息的那个下午，那时候她觉得自己是全世界最幸运的人。
此刻听着yesterday once more，那份失而复得的庆幸又一次涌上来，比任何时候都浓烈。
Looking back on how it was
回望匆匆流逝岁月
In years gone by
旧日漫长时光
……
So much has changed.
世事早已变了模样
温梨和秦筝站在角落，两个人不知什么时候已经靠在了墙上，闭着眼睛。
温梨想起今晚差点擦枪走火的那个瞬间，心跳快得乱了节拍，但没有后悔。
秦筝咬着嘴唇，睫毛在微微颤动，嘴角却带着一丝若有若无的笑。
不仅仅是她们，那些站在角落的侍应生、端着托盘的服务员、守在门口的工作人员，此刻都停下了手里的活计。
所有人心里都涌着同一个念头，这个宴会厅从未如此过。
从未有过这样的瞬间，让每一个人都忘记了自己的身份和角色，只是单纯地、没有任何功利心地，被一首歌包裹着。
It was songs of love
昔日缱绻情歌
……
Still sound so good to me
入耳依旧动人绵长
As they melt the years away.
缓缓融化岁月风霜
白芷鸢坐在主桌上，看着台上那个人的侧影，这一刻她心里的感觉复杂极了，和他在一个时代，是她的不幸，也是她的幸运。
不幸的是，他的光芒太盛了，任何人站在他旁边都会被衬成影子；
幸运的是，她亲眼看到了这些作品问世，亲眼看到了历史正在被创造。
萧砚舟、李青、苏子衿也是类似的心情，四个人坐在同一桌，谁都没有说话，但彼此的目光偶尔交汇，都从对方眼里看到了同一种东西，认命了，也认了。
李文山那一桌，王会长、高献礼、陈思、云老……这些文化界的老人本就更敏感更多愁善感。
此刻，这曲子，更是让他们想到了很多很多……
Every Sha-la-la-la
每一段沙啦啦旋律
Every Wo-o-wo-o
每一声喔喔的吟唱
Still shines
依旧熠熠发光
……
这段副歌第二次响起的时候，有人跟着唱了，第一个开口的人出乎所有人意料，殷若棠。
她闭着眼，嘴唇轻轻动着，跟着那旋律哼出了Sha-la-la-la，声音很轻，但在安静的氛围里清晰得像一颗水滴落入水面。
然后是青瓦国的阮青梅，然后是阮文山，然后是越来越多的外宾……有人用不太标准的英文跟唱着，有人用母语哼着旋律，有人只是啦啦啦地跟着调子走。
那声音从四面八方汇集起来，轻而柔和，像无数条小溪汇聚成一条温柔的河。
语言不通、国籍