此刻所有人都看着林夜，目光里带着明显的不悦和不耐烦。
林夜摆了摆手：“没事没事，我就是想起一些高兴的事……”
施柳良眉头紧锁，但他毕竟有自己的气度，虽然不悦，却没有当场发作。
他耐着性子说：“这种庄重场合，岂能儿戏？你若非国学之人，就尽快离开，不要叨扰他人学习。”
其他人也纷纷附和：“快走快走，不是你该待的地方！”
“一看就是个外行，来凑热闹的。”
“别耽误我们听课！”
林夜本来不想出风头，他今天出来只是想和殷若棠走走聊聊，没打算跟任何人起冲突。
但看着台下那些热切的目光，那些人是真心想学东西的，如果让他们带着“祭祀采荇菜”的理解回去，那就真的误人子弟了。
他没有直接说“你讲错了”，而是换了个方式开口：“大师，你解读得有理有据，让人信服。
不过我有个疑问，这首诗放在《诗经》第一篇，意义是什么？”
施柳良看了他一眼，本来不想搭理，但对方问的是正题，他也不能显得太过小气。
于是他耐着性子说：“你能问出这个问题，嗯，说明有点学识，也不算太不学无术。
你且听好了，商周时期，祭祀是头等大事，采荇菜是正经的【礼】的一部分。
古圣贤编《诗经》，把这篇放第一，是因为【祭祀】是文明的开端，【淑女】是家族的根本。
一篇诗，把敬天法祖和人伦之道全装进去了，这就是原因，你，明白了吗？”
周围人立刻热烈响应。
“大师说得太好了！”
“这才是根本啊！祭祀是头等大事！”
“我以前只知道这首诗，但从没想过它为什么是第一篇，今天总算明白了！”
“大师不愧是大师！”
施柳良微微颔首，矜持地收下了那些赞美，他看向林夜，眼神里带着一丝“你可以走了”的意味。
林夜没有走：“受教了，不过我还有一些不懂，窈窕淑女，你说的指的是王后是吗？”
施柳良点头：“你倒是听了进去，没错，有何问题？”
林夜没有回答，继续问：“文中有一句参差荇菜，左右采之，你说这是王后亲自采摘祭祀用的荇菜，表示心诚，是也不是？”
施柳良的眉头开始皱起来。
不等他开口，其他人已经替他回答了：“大师刚刚已经解释过了，就是这个意思，还有什么好问的？你有事没事？来捣乱的是吧？快点走，别打扰我们学习！”
林夜没有理会那些声音：“我最后一个问题，既然说的是王后亲自采摘祭祀用的荇菜，原文写的是左右采之，那到底什么叫左右采之？难不成左边一下，右边一下？”
众人面面相觑，这个问题，好像确实没人想过。
林夜没有等他们回答，他把裤腿卷了起来，袖子也挽了上去，弯下腰，做了一个类似插秧的姿势。
他双腿大幅度岔开，手在空气里左右划拉了两下，动作滑稽得像一只在田里扑腾的鸭子。
“大家看，”他说，“在河里采摘荇菜，你肯定得把衣服裤子像我一样卷起来吧？你的意思是，王后成我现在这样？”
他动了动屁股，又左右晃了两下：“这雅吗？这可是王后啊，这也不淑女吧？
而且那个朝代是不露身体的，被看这么多地方可是大忌讳。
王后这白花花的大白腿啊，被人看到真没事吗？
别说那个朝代，就现在，自己媳妇被人看湿身诱惑，心里也不舒服吧？”
台下有人憋不住笑出了声，又赶紧捂住嘴，其他人虽然觉得他胡闹，但不得不承认，这个画面确实有点滑稽。
殷若棠站在旁边，嘴角也不自觉地微微弯了一下。
她没笑出声，但她忽然意识到一个问题，如果王后真的要在河里采荇菜，确实会面临林夜说的那些尴尬，可她之前从来没想过这个。
施柳良脸色铁青：“不学无术！一知半解就在这里大言不惭！谁说非要卷起来？
穿水衣也可以，这样就避免暴露！你是哪来的？别在这哗众取宠了！快走！”
林夜拍手：“聪明！脑子转得真快！别急着赶我走啊，但还是那个疑问。
原文左右采之，你的意思是，王后穿着水衣，在荇菜地里左边采一下，然后又跑去右边采一下？像个螃蟹一样跑来跑去？”
说着，他真的在台前来回跳了两步，左一下右一下，动作夸张得像一只被烫了脚的螃蟹。
台下终于有人忍不住了，噗嗤一声笑了出来，紧接着好几个声音跟着响起，虽然大家马上憋住，但那笑已经收不住了。
殷若棠看着林夜那副样子，心里却已经开始认真思考了。
她读过的《关雎》残本确实如施柳良所讲，但她从来没想过“左右采之”这个细节。