我们就是卡在这句上了,你给我们讲讲呗!”
阿坤也来了兴致,往前凑了凑。
只有书桓站在人群外面,语气淡淡的,带着一种若有若无的疏离感:“好了,别打扰姐夫了,让他赶快回去休息吧,他看起来也挺累的。”
那话说得客气,可语气里那股“你赶紧走别在这儿碍眼”的意思,连旁边的苏栀都听出来了。
王清妍压根没理他,她一把拽住林夜的胳膊,撒娇似的晃了晃,亮晶晶的眼神攻势全开,软软地央求:
“姐夫~你就讲讲嘛!好不好嘛!”
那声音又甜又软,带着一点点娇嗔、一点点赖皮,拖得长长的尾音在午后空气里打着旋,旁边几个男生听得脚底板都酥了。
书桓的脸又黑了一层。
林夜被她晃得头晕,那手臂上传来温热柔软的触感,隔着薄薄的吊带布料,能感觉到她身体的热度正源源不断地贴过来。
他赶紧抽回胳膊,无奈地摊了摊手:“行行行,别围着我叽叽喳喳的,我就给你们讲讲。
首先,你们这么拍,必死无疑。
毫无新意,而且和原文背道而驰。”
四人同时一愣。
王清妍的撒娇僵在脸上:“……真的假的??不能吧??怎么背道而驰了?”
苏栀也懵了:“我们研究了好几个小时呢……怎么就不对了?”
林夜双手插兜,往凉亭柱子上一靠:“那是因为,主题你们就搞错了。”
他目光扫过四个人,声音忽然压低了半度:“原本这东西,不应该讲的。
不过,看在你们一片赤诚的份上,我就破个例,给你们扒一个,没人敢公开讲的《洛神赋》秘闻。”
他抬眼,嘴角带着一丝神秘的笑意:“听完,你们手里的课题、你们写的论文,三观全部要推倒重来。”
四个人同时瞪大了眼睛。
“卧槽!!哥!你这太会吊胃口了吧!你是职业说书人?!”阿坤忍不住喊了出来。
“姐夫你快说!!别卖关子了!!我今晚还要写论文呢!!”苏栀也被吊起胃口。
林夜清了清嗓子,像要开始一场极其严肃的学术演讲。
“听好了,第一,洛神,根本不是女子!
是一位容貌绝世的,俊美男仙!”
全场五人集体瞳孔地震。
王清妍整个人都懵了,下意识往后退了半步:“你胡说!洛神怎么会是男的?!诗上明明写的是神女!!”
书桓终于找到了机会,立马嗤笑一声:“别扯了好吧?让别人听到,简直笑掉大牙!洛神是男的?你当全世界就你一个人读过书?”
另外几人也跟着摇头,满脸“这人怕不是疯了”的表情。
阿坤挠着头,苏栀皱着眉,所有人都觉得林夜在胡扯,天方夜谭!
“证据呢!有啥证据!”
林夜不慌不忙,慢悠悠地开口:“你们仔细读原文,整篇赋文,有没有一个女字、姬字、姝字,这类指代女子的字眼?”
几人一愣,立马低头掏手机!
这赋文今天早上才写完,他们压根没背会,只能对着照片一个字一个字地查。
五个人抱着手机,埋头翻了整整一分钟,然后:
“卧槽!!”
“真没有?!”
“我翻了五遍……一个指代女子的字眼都没有!!”
“那……那也不能说明啥!!”
书桓不服气,梗着脖子喊道:“不对!原文写了睹一丽人,于岩之畔!
丽人!难道不是说女子吗?
难不成指的是男子?!”
林夜摇头晃脑,像私塾先生训学生:“丽人二字,在古义之中并无性别之分。
先秦两汉,丽人既可指女子,亦可指容貌出众之男子。
丽者,美也。
不分男女,只论姿容。”
书桓立马低头猛戳手机屏幕查古意,十秒之后,他不说话了。
所有人看着他沉默的样子,就知道,结果出来了,书桓不说话了!意味着他又对了!!
但剩下几人没有放弃,依然不信!
王清妍立马顶上:“那……那肩若削成,腰如约素呢?!男的能有这种腰?!太扯了吧!!”
她说着,下意识伸手比了比自己腰间。
林夜一脸“你太年轻了”的表情:“古代士族男子,束腰而衣广袖,腰肢纤细者比比皆是。
没事多读点书!腰如约素是说腰像束紧的白绢。
战国时期美男子龙阳君,史载其腰不盈握,比女子还细!”
王清妍立马低头疯狂搜索,“龙阳君 腰不盈握”……搜索结果跳出来的那一刻,她的手指僵住了。
她也闭嘴了!彻底闭嘴了!
苏栀立马顶上!她咬着唇,不甘心地抬声反问:“那延颈秀项呢?!这总该是形容女子柔美脖颈的