苏子衿，也静静盯着黑板，嘴唇轻轻翕动，低声默念诗句。
这首诗什么来头？
放在地球上，这是曹植《美女篇》。
建安文学的代表作之一，写美女而寄托政治抱负，是“比兴”手法的教科书级范本。
但在这些人眼里，它是一首林夜即兴写出来的长诗。
讲完青楼考据，随手就能用一首诗把青楼最初的样子写活。
过了好半天，众人才回过神，齐刷刷看向林夜。
李青张着嘴，半天憋出一句：“这到底是什么安城之光啊，聊个青楼，顺手整出这么一首大作。”
这回萧砚舟没怼他，只是望着黑板上的诗句，开口：“他刚才说一点小灵感，我真以为只是随口两句短诗。”
“那你现在觉得呢？”
“我现在怀疑，他脑子里藏了个开关，咔哒一开，诗句自己就往外涌。”
旁边一个等待考核的年轻人说：“我背了十年古诗，写不出一首像样的，他讲完课随手一写，够我研究五年。”
青允儿主动起身：“林老师，这次真的懂了什么是青楼，那又是如何变成今天这个意思的？”
林夜想了想：“这个嘛，慢慢跑偏的。
南朝的时候，有些养着歌舞乐伎的雅楼，装修也学着豪门，修得精致华丽，外墙也用青漆。
文人写诗的时候，顺手就用青楼代指。
等到唐朝，这帮写诗的才子动不动跑去这种地方听歌弹琴，写诗句全都用青楼。
写多了，叫顺口了，意思直接拐过来了。”
说到这儿他话锋一转：“其实咱们华语里，像这样词义慢慢跑偏的词还有不少。
就好比大伙常听见的破鞋，它一开始，真就只是指穿坏了的鞋子。”
话音一落，底下瞬间哄的一声笑开。
“林老师！我可没经常听见这个词啊！”
“上一秒还在品古诗，下一秒直接蹦破鞋！我脑子转不过来，腰都给我闪了！”
“我笔还在记青楼的考据呢，手一滑直接写这俩字，回头交笔记我跟我导师怎么解释啊！”
前排一个男生挠挠头，高高举起手：“林老师，那它好好的咋慢慢变成骂人的话了？”
林夜慢悠悠开口：“搁现在日子好了，鞋子破了直接扔，没人捡旧鞋穿。
但古时候不一样，旧鞋子丢在外头，谁捡到谁就能接着穿。
一来二去，市井里就拿这个打比方，传来传去，味道就彻底变了，本意反倒没人记得了。
跟破鞋堪称好闺蜜的，咱们再聊一个，小姐！”
底下又是一阵哄笑，不少人面面相觑，憋不住乐。
林夜挑挑眉：“笑了就说明你们都懂，来，青允儿，你站起来跟大伙讲讲。”
青允儿噌地起身，一双桃花眼亮闪闪的，声音清脆利落：“宋元那会儿，小姐本来是尊称，专门叫大户人家的姑娘，体面得很。
后来慢慢走歪，近代很多风月场所里的人也被这么喊，传得多了，这个词就变味了。
现在出门，有些场合喊人家小姐，一不小心就得尴尬。”
林夜点点头：“说得到位，这类词还有一大堆。
说白了，词语本身没啥好坏，是一代又一代人，在不同场合来回用，用着用着意思悄悄跑偏，新含义直接盖过原本的本意。
咱们搞文脉考据，最容易踩的就是这个大坑，千万别拿着现在的理解，硬去套古书里的句子。”
众人纷纷点头，一个个听得入神。
这种讲课方式不枯燥，没有死板的讲义，随口举例子，越听越上头。
不少人心里暗下决心：这个名额，我必须拿下！
青允儿笔尖在本子上飞快划着，两张纸已经写得满满当当，她抬头追着问：“林老师，还有别的这类词吗？”
林夜摆了摆手：“别的后面再说，咱们先拉回正题，接着聊青楼，我问问你们，在座谁去过青楼？”
众人：？？？
所有人脑子一懵。
不是，这问题谁敢接啊？
现在哪还有正经古代那种青楼，就算有灰色的，谁敢大大方方承认去过！
林夜：“那大家想去吗？”
众人：……
这问题比刚刚那个还难回答，大家憋着，有人低头看笔记，有人假装咳嗽，有人盯着天花板研究灯管型号。
林夜乐了：“瞧瞧你们，一个个装得跟乖宝宝似的，一点不实在，这有啥不好意思答的。
咱们说的是古时候的青楼，真放回古代，青楼可不是谁想进就能进的，因为，不是随便一个破破烂烂的土窑子，都配叫青楼。”
底下人眼睛一下子亮了。
来了来了！干货来了！
这不等于现场开课：古代青楼穿越指南？
林夜继续唠：“能叫青楼的，放在当年，那就是顶配高端文