这是鲍伯的潜台词，他只希望杰克听得出来。
从副局长办公室里出来，鲍伯看到了在走廊等待的科特。
“我的时间不多，汽车还在外面等我。”科特仍然是一贯的军人作风。“有什么事情不能通过电话联系吗？”
“我只想知道你是不是已经做好了准备。”鲍伯晃动着肥大的身躯。“我们要把你派到中国去，也许过段时间，也许就是明天，所以我想知道你的情况。听清楚，是真实的情况，而不是你向副局长汇报的那些狗屁。”
“副局长不会同意我们的计划？”科特了解地看着鲍伯。
“至少他不会同意你进入中国，所有的白皮肤都不行。”鲍伯撇撇嘴。“上一次科尔的事情让我们很被动，也让北京直到现在还得意着。并不是因为他们在这件事上占了多少便宜，而是因为他们在我们脸上狠狠地扇了一巴掌而我们还得陪着笑脸。”
“我受够了，科特。”鲍伯忽然站住，伸手提了提快坠到膝盖上的皮带。“我受够了总是被人破坏我们的好事而不能还手，在这种事情上我们不能指望别人，必须依靠我们自己。你带你的人进去，来一次外科手术式的攻击，摧毁这个行动部门。”
他把一个储存卡塞到科特的手里。
“你有把握吗？”
“那我就告诉你真实的情况。”科特看了眼手里的储存卡。“真实的情况就是，我们随时都可以出发执行任务。”