南别宫的正殿内，崔鸣吉与柳川调兴盘腿而坐。
金尚宪和翻译坐在崔鸣吉后面，目光死死盯着他的背影。
柳川调兴说道：“崔大人，我们将军大人给你的国书里说得很清楚了，此次明国要来攻伐对马岛，届时釜山港一定是他们的停泊和补给基地。”
“为此，我们要提前接管釜山，放心，战后一定归还。”
金尚宪面带愠色，嘴唇动了动准备开骂。
崔鸣吉则说道：“战后归还……敢问如何算战后？”
柳川调兴皱眉：“自然是战事结束，我们打败大明以后！”
崔鸣吉笑了：“打败大明？贵国真能做到吗？”
“据我所知，此次大明天子不过是从山东、江苏和福建等地调兵，并没发动举国之力。”
“而且现在大家都知道：在大明有两万万人口，其中健儿何止千万？光是上面说的三个行省就可以调集百万大军了。日本和大清加在一起有多少？”
“大明可以打你们一次、两次、三次。可以打个十年、二十年。那请问，你们真能打的赢吗？那釜山港是不是要一直归你们所有？那你们干脆提出割地算了！”
柳川调兴看到本来和善的崔鸣吉突然发飙，有些没适应过来，不由得吓了个激灵。
金尚宪也惊住了，随即心中有些欣慰：看来大王是没打算顺从啊。
“崔大人这是想告诉我，你们不想配合了？”
柳川调兴恶狠狠道：“那好，我回去便说你们要顽抗到底！我们几百艘战船立刻出发，让你们见识一下武士刀有多锋利！”
“还有，你也不用跟外面的宁完我再谈了！我们两国是同盟，你别想着一山望着一山高。”
“之前你们逃到了江华岛上去对吧？这次我们先打那里，让你们大王无处可逃，到时候签城下之盟，看你们如何应对！”
崔鸣吉拿起茶杯，喝了一口茶，然后放下右手，死死按住了正在颤抖的左手。
崔鸣吉又说道：“使者误会了，我刚刚说的是事实，并没有说不同意签约。”
这下柳川调兴和金尚宪又被弄糊涂了。
崔鸣吉说道：“识时务者为俊杰嘛。君忧臣辱，君辱臣死，我为大王着想，必然也不能将他置之死地。”
“朝鲜国小力弱，有些事情还是能看明白的。”
柳川调兴反应了一会儿，然后笑了：“好好好，我还以为你们朝鲜要做什么傻事呢。看来你们脑子还没坏掉。”
合着刚刚那些话就是泄愤而已啊。
口舌之争，有何益处？
柳川调兴恢复了轻蔑的姿态，问道：“那现在可以签约了吗？”
崔鸣吉点点头：“可以，我国也已经准备好了约书。使者大人你签个字就好了。”
话完，便从怀中拿出一份文书。
金尚宪急了，起身道：“崔鸣吉，你敢？”
刚刚他真以为崔鸣吉要来个反戈一击，结果还是要服软！
崔鸣吉不再啰嗦，说道：“来人，让大司谏重新坐好！堵上他的嘴，叫他好好看着！”
两名朝鲜武士快步跑了进来，控制住了金尚宪。
金尚宪不停挣扎：“崔鸣吉！你这个卖国的奸臣，你对得起你的老师吗？亏你还是见过大明天子的人，将来你有何面目再见天颜？你不得好死！”
武士用一块布条堵住他的嘴，现场便安静了不少。
柳川调兴并不恼，反而觉得有趣。
他想到一会儿当着金尚宪的面签约，公然拿到釜山港的控制权，颇有几分当着丈夫的面侵犯人妻的快感。
不过他也不傻，拿起约书仔细看了起来。
柳川调兴仔细看了关于釜山港口的内容，看看朝鲜是不是真心转让使用权，或者有没有搞什么文字游戏。
约书以朝鲜语和日语两种文字写成，柳川调兴检查了日语部分，又让翻译检查朝鲜语部分。
两人把每个字都仔细检查一遍，发现果然没有一点问题，朝鲜是真的要同意出让釜山港了。
柳川调兴笑了：“好好好，贵国真有诚意！”
崔鸣吉默然无语，只是揣着手低头看着桌面。
只见柳川调兴就拿起笔要在上面签字。
忽然，柳川调兴发现了一处不对劲的地方。
他刚刚只是看正文部分，开头处有一句没注意。
“朝鲜国王谨奉书于日本国国王德川家光殿下？”
柳川调兴瞪大了眼睛：“这……这这这，崔大人，写错了！”
崔鸣吉这才抬头，一脸疑惑：“写错了？哪里错了？”
柳川调兴用手指着开头那句话：“日本国王？我们主公是征夷大将军，不是什么日本的王！”
日本的实际统治者虽然是德川家光，但他头上还有一个名义的主君，也就是天皇。
日本迷信血统，百姓将天皇一家视为天神化身。日本