了一个急转弯标志。
弗兰克猛地惊醒，下意识地一脚狠狠踩下刹车。
“嘭！”
一声沉闷的爆裂声从底盘传来。
那是刹车油管在高压下瞬间崩裂的声音。刹车踏板瞬间失去了所有的阻力，直接踩到了底。
没有任何减速。
皮卡车像一颗出膛的炮弹，带着巨大的惯性冲破了路边的护栏。
在失重感袭来的那一刻，弗兰克的瞳孔剧烈收缩。他看到了下方翻滚的黑色河水，那是地狱的入口。
“不！”
……
一周后。圣玛丽公墓。
天空飘着细雨，就像父亲葬礼那天一样。
维克多穿着一身黑色的风衣，站在刚刚填好的墓坑前。他手里拿着一束白色的百合花，表情肃穆而哀伤。
“弗兰克是个好人，虽然他有些坏习惯，但他为工会奉献了一生。”
维克多将花束轻轻放在墓碑前，对着周围几个泣不成声的工会成员说道。
“沃特药厂会设立一个基金，资助他的家人。这是我们唯一能做的。”
工会成员们纷纷握住维克多的手，感激涕零。
人群散去后，维克多撑开一把黑伞，准备离开。
“演得不错，柯里昂先生。”
一个粗犷的声音从身后传来。
维克多停下脚步，慢慢转过身。
汉克·施拉德靠在一辆不起眼的福特轿车旁，手里拿着一个咬了一半的甜甜圈。雨水打在他的光头上，顺着脸颊流进衣领，但他毫不在意。
“施拉德探员。”维克多微微点头，“你也来悼念弗兰克？”
“悼念？不。”汉克两口吞掉甜甜圈，拍了拍手上的糖霜，“我在等某些人露出马脚。刹车失灵？醉驾？对于一个开了二十年车的老酒鬼来说，这巧合得有点过分了，不是吗？”
汉克走到维克多面前，两人的距离不到半米。维克多能闻到汉克身上的咖啡味和那种属于猎犬的危险气息。
“我知道是你干的。”汉克盯着维克多的眼睛，“虽然鉴证科那群蠢货说那是意外，但我知道不是。”
维克多看着汉克，突然笑了。
那不是被拆穿后的尴尬，也不是挑衅的冷笑。
那是一个优雅的、毫无破绽的微笑。
“施拉德探员，你在说什么？我只是一个合法的制药商。”维克多整理了一下被风吹乱的衣领，“在这个国家，疑罪从无。如果你有证据，就把手铐戴在我手上。如果没有……”
维克多凑近汉克，轻声说道：
“那就请不要挡着我哀悼一位‘老朋友’。”