走廊里弥漫着股煎咸肉、烟草和羊毛的味道。
楼道里聚集着几个邻居。
穿着粗布围裙的盖布尔太太正端着盆热水,眼睛红红地跟旁边一名瘸腿的靴匠说着话。看到楼梯口走上来的艾伦和几个身材高大的黑衣安保人员,走廊里瞬间安静了下来。
邻居们都认得艾伦。
虽然他在这里住了几个月就来搬走了。
但是报纸上天天都在印他的名字和肖像,说他是纽约最大的大亨,但在这些底层老百姓眼里,眼前这个人已经不是十一年前那个推着手推车去卖罐头的爱尔兰小子了。他此刻身上带着令人畏惧的威严。
“威廉姆斯先生……”
盖布尔太太擦了擦手,局促地向前走了两步。
“您真的来了,我还以为……以为您大忙人不会过来了。”
“你好,盖布尔太太。”
艾伦停下脚步,微微欠身。
“消息我收到了,谢谢你让人给我送信。哈德逊太太现在在哪?”
“在她的房间里,老样子,躺在她那张木头上。”盖布尔太太抹着眼泪。
“今天早晨我去给她送洗好的被套,敲门没人应。进去一看,老太太穿着最干净的衣裳,手里紧紧捏着她丈夫当年在墨西哥打仗留下的那枚退伍勋章……人已经硬了。医生来看过说是心脏停了,没受什么罪。”
那个瘸腿靴匠克莱门特在旁开口。
“哈德逊太太是个好人啊。当年我没钱付房租,她硬是让我帮她修了三年鞋来抵债。她在这条街住了快三十年了。”
艾伦轻轻推开那扇熟悉的木门。
房间不大,家具陈旧却擦得一尘不染。
墙角那台老旧的铁皮煤炉里烧着微弱的煤块,散发着微弱的热气。
床上躺着名瘦小的老妇人,面容安详仿佛只是睡着了。
艾伦走到床边,看着这张布满褶皱的面孔。在他的记忆里,哈德逊太太总是盘着头发,手里拿着把扫帚,在楼道里大声训斥那些偷吃糖果的小孩,但转头又会往无家可归的孩子手里塞半块黑面包。
“她还有什么亲人吗?”
艾伦问站在身后的盖布尔太太。
盖布尔太太摇了摇头。
“哪有什么亲人啊。她丈夫帕特里克·哈德逊一八四七年死在墨西哥的布埃纳维斯塔战场上,连尸首都没找回来。他们没留下后代。这些年来,她就靠着帮人做些家务,还有您每年都派人送来的礼物过。威廉姆斯先生,您也知道,她这辈子过得苦。”
“我知道。”艾伦轻声说。
他转过身看了一眼马克。
“去把下城区最好的丧葬者找来,我要给哈德逊太太办场体面的葬礼。”
马克闻言却有些犹豫。
“老板,丧葬者可能不敢接……这里是下城区,一般这种无亲无故的老人,都是警察局直接拖到公共墓地埋了。”
“听不懂我的话吗?”
艾伦皱眉冷冷的看了马克一眼。
“去把巴纳比丧葬的老板给我请过来。让他带着最好的楠木棺材和灵车。如果不肯来,就把他的店买下来。”
“明白,我这就去。”
马克不敢怠慢,立刻转身下楼。
不到半个小时,巴纳比的丧葬者主管巴纳比先生一路小跑地赶到了茂比利街。他穿着一身黑色的呢子大衣,额头上全是冷汗,显然是被马克的威逼利诱吓得不轻。
“威廉姆斯先生好,很荣幸见到您。”
巴纳比弯着腰,语气非常恭敬。
“马克先生已经把情况跟我说了。您放心,我们巴纳比丧葬是最有声誉的,保证一切都按照最高规格来安排!”
艾伦指了指床上的哈德逊太太。
“选一副最好的棺材,要铺软缎内衬。联系圣巴多罗买教堂的托马斯神父,让他来做祷告仪式。”
巴纳比愣了一下。
“托马斯神父?先生,那可是上城区的富人教堂,托马斯神父一般不出外差……”
艾伦从口袋里掏出个厚厚的信封,直接扔在桌子上发出沉甸甸的响声。
“这里是一千美元现金。足够支付你的费用和神父的捐赠,以及买下圣巴特里克公墓一块安静墓地的钱。剩下的拿去买最好的黑纱和花圈,把这条街给我布置起来。”
巴纳比看着那个信封,眼睛都直了。
一千美元!
在这条街上,一千美元足够买下栋小楼了!
“保证完成任务,先生!我这就去办。一个小时内,所有的东西都会到位!”
巴纳比拿好信封冲了出去。
接下来的一整天,茂比利街彻底热闹了起来。
平日里冷清沉闷的巷子里挂满了黑色的丝带和鲜花。几辆华丽的黑色礼仪马车停在巷口,穿着整洁的侍从穿梭在破旧的楼道里。
艾伦没有离开。
他搬了